(English text follows) Τούν’ την Παρασκευή, η συλλογικότητα Ραμόνα αναλαμβάνει τον καφενέ του Καϋμακκιού τζαι προσκαλεί σας σε μιάν παρουσίαση ενημερωτικού χαρακτήρα σχετικά με τις εξελίξεις στην επαναστατημένη γη των Ζαπατίστας, μετά την εκλογή του νέου «αριστερού» προέδρου του Μεξικού, Αντρές Μανουέλ Λόπεζ Ομπραδόρ. Συγκεκριμένα θέλουμε να σας μιλήσουμε για το «Τρένο των Μάγια», ένα… Read More Εκδήλωση: Οι Ζαπατίστας έννεν μόνοι/ες! – Update event: The Zapatistas are not alone!

The Zapatistas in Chiapas have just celebrated 25 years since their uprising on the 1st of January 1994. The armed uprising declared “Enough!” (¡Ya basta!) to the five centuries of colonial domination that indigenous communities have suffered; to the Partido Revolucionario Institucional’s decades of “perfect dictatorship”; and to the neoliberal policies that brought about the… Read More Bitter celebration: 25 years of the Zapatista Experience,by Jérôme Baschet // Amarga celebración. Los 25 años de la experiencia zapatista

πηγή: paliacate zapatista Την 1η Ιανουαρίου συμπληρώθηκαν 25 χρόνια από την ένοπλη εξέγερση του  Ζαπατιστικού Στρατού Εθνικής Απελευθέρωσης. Η νέα «αριστερή» κυβέρνηση του Andrés Manuel López Obrador απειλεί την ίδια την ύπαρξη της ζαπατιστικής αυτονομίας και των ιθαγενών κοινοτήτων με την επιβολή αναπτυξιακών προγραμμάτων όπως, μεταξύ άλλων, το Τρένο Μάγια, τον Corredor transístmico (ένωση Ατλαντικού –… Read More Οι Ζαπατίστας έννεν μόνοι/ες!